Roßbergturm (near Reutlingen)

Trotz des schlechten Wetters haben wir uns für eine kleine Wanderung auf der Schwäbischen Alb nach draußen gewagt. Der Aussichtsturm "Roßberg" bietet an schönen Tagen von einer Höhe von 869 m über dem Meeresspiegel eine wunderbare Fernsicht. Auch mit Bewölkung konnten  wir ein wenig von dieser Aussicht auf die Schwäbische Alb und die grüne Natur genießen.
Despite the bad weather we ventured for a walk on the Swabian Alb. The observation tower "Rossberg" offers on nice days a wonderful panoramic view from an altitude of 869 m above sea level. Even with cloud cover we could enjoy a little of this view of the Swabian Alb and the green nature.

 

Blüten im Dauerregen (Flowers in continuous rain)

Leider war in den letzten Tagen das Wetter sehr schlecht. Wir haben sehr kalte Tage und viel Regen. Trotzdem gibt es auch unter diesen widrigen Bedingungen zahlreiche Blumen, die nach der Sonne suchen.
Unfortunately, in the last few days the weather was very bad. We have very cold days and lots of rain. Nevertheless, there are also numerous flowers who search for the sun under these adverese conditions.

Bunte Frühlingswelt (Colorful spring world)

Wenn nach langer Winterzeit die Pflanzen beginnen zu erwachen, die Knospen aufbrechen und die Blüten ihre ganze Pracht entfalten, dann wird die Welt bunt und froh und zeigt ihr wahrlich wunderbares Antlitz.
When the plants begin to wake up after a long winter, break up the buds and the flowers unfold in all their glory, then the world becomes colorful and happy and truly shows her wonderful face.