Käse (Cheese -Netherlands)

In Amsterdam gab es an jeder Ecke ein Geschäft mit vielen tausend Käseleckereien. Da kann man einfach nicht widerstehen....
In Amsterdam there were on every corner store with thousands cheese treats. There is no chance to resist ....

Hotel Room Mate Aitana (Amsterdam - Netherlands)

Ein wirklich spaciges Hotel ist das "Room Mate Aitana" in Amsterdam. Die Zimmer sind groß und das Interieur ist sehr sehenswert.
A really spacey hotel is the "Room Mate Aitana" in Amsterdam. The rooms are really big and the interior is well worth seeing.

In den verschiedenen Bars und im Restaurant des Hotels lässt es lässt es gut verweilen und genießen.
In the various bars and in the hotel restaurant, it is really a pleasure to stay and enjoy life.

Tulip Museum (Amsterdam - Netherlands)

Bei unserem Wochenendtrip nach Amsterdam haben wir auch das Tulpen Museum besucht. Eine Ausstellung, die nur dieser wunderschönen Frühlingsblume gewidmet ist und wo anders gibt es denn die schönsten Tulpen als in Amsterdam.
During our weekend trip to Amsterdam, we also visited the Tulip Museum. An exhibition dedicated to just this beautiful spring flower and where else than in Amsterdam exist the most beautiful tulips. 

 

Flumserberg - Seeben (Schweiz - Switzerland)

Wenn sich die Berge auf einem zugefrorenen See spiegeln, dann entdeckt man die volle Schönheit und Einzigartigkeit der winterlichen Natur.
When the Mountains are reflected on a frozen lake you will find the full beauty and uniquess of the nature in winter.