Samstag, 23. August 2014

Wanderung zum Capu Rossu (Randonnée à la Capu Rossu) (Corsica- 2A -France)

Da die Wanderung zum Capu Rossu ohne Schatten verläuft haben wir sie in diesem Jahr an einem bewölkten vormittag endlich gewagt. Laut Wanderführer soll die Aussicht bombastisch sein, so dass wir voller Vorfreude starteten. Schon die ersten Ausblicke liesen nur erahnen welch wundervolle Landschaften wir zu sehen bekommen würden.
Because the hike to the Capu Rossu runs without shade we have finallydecided this year on a cloudy morning to hike. According the hiking prospect this hike must be bombastic, so we started with anticipation. Even the first views could only imagine what a wonderful scenery we would get to see.


 Sogar die Büsche haben sich den Gegebenheiten des Windes angepasst.
 Even the shrubs have adapted to the conditions of the wind.

Im weiteren Verlauf der Wanderung gab es durchaus kleinere Kletterpassagen.
In the course of the walk there were some climbs.
Endlich am Capu Rossu auf dem Tour de Turghiu angelangt war die Aussicht wirklich sensationell.
Finally, on Capu Rossu arrived at the Tour de Turghiu the view was sensational.




Schließlich legten auch wir einen Stein auf die vielen Steinmännchen um den Turm, die eigentlich den Weg weisen aber hier für uns sagen sollten, dass dies ein einzigartiger, ein magischer Ort ist.
Finally, we placed a stone on the many cairns around the tower, which actually show the way but should say here for us, that this is a unique, magical place.

Der Rückweg wurde dann dank der Sonne etwas beschwerlich, aber mit wunderschönen Aus- und Rückblicken.
The way back was thanks to the sun a bit difficult, but with wonderful views and flashbacks.


Nach diesem "anstrengenden Teil" des Tages entschieden wir uns dann den Rest des Tages am wunderschönen "Plage d'Arone" die Seele baumeln zu lassen.
After this "busy" part of the day we decided the rest of the day to relax on the beautiful "Plage d'Arone".


1 Kommentar:

  1. Awesome scenery, beautiful beach, and looks like a gorgeous place to visit. Well told through your photos.

    AntwortenLöschen